مدح صحابہ کے متعلق فیصلہ (1938)

0101

۳ ۳ ...لا

1 ۷ 00000
2000 0ا ا ال ے-.
س ۱ 110

0

۳ و / تس

7۰
ك
.
لَ
ٴ.
۲
لت
37
٦5‏ -
:
7
71
4 ے
.- ۰۰-
٦‏
. ۱ زہ"
ٰ . ۱
-
۱ 0“
نے سوا ا
7
سپ
- لے چ
و _۔ ٦‏
ں۱
- ِ 1
ل 7
- لن
٦‏ 4
۱ 7 9
3
لے حڈ
ل : 5
گ ۱
َ- ۴
: ُ أ۱
۳-

انا

مصحرالیدالن
مو صعابرکے تل کرٹ مس جا ۴د وا اع کی ۰ کے سے وٹ 2اا
سی کی ایاجس کنا میٹ سرپ بج اٹ الآباد ز ٹر دالہیں۔ راس

سیر ٹڈ ٹکٹ ۶ مج ٹرسٹ گے کپ کی وو رن کوٹ مم ریدم یس شا کی سے ||
لا صطور کرام ورک یچعھیل نے ری ظھر و حف مس سے اوراشوز
ریش درا ایت زی اذا کے ای خلاساٹو ںکے درم داقفکوگوں ٹس ۱
فا شھ یلاک ری کی فط اکا نا بک رن ےک مکش کے میٹ میں اس سے رہہ فردرم تمہ ںی
گے راورٹ وکا اد دو یی تا ا جا ماگ سراف ا رک کرلوکے ضعدفا گیل بر
خٍ و اور واکیات مد رج کو و خزد 07 نب زکرحے اہ ایک نا عو ت کے ر رن و
یی یا عت کے بر رگا ار ا تکے ولیہ دی دبا اد لھا اور حدم ادا
کا مطائرہ وک ناک اٹک مئی برا لصا سناس"

ات کچھ ا گی ور ۱

آوغم اعت اہی نات ۱ در تر می ںکرشاں سے پے ا ین دقت مس لم لال ر
بڑی ا عتو ںا : بے ت ورس مو یت ہز ڑشی مسا" انان مدکی نتمائی ط2 ر سر سے ۱

کے ھا یتین مق وپ د لام ان ا زار ن‌ اہ ۲ اٹ مو ۳ 0 کیااک
شا نا طیے س٦‏ _ سے . . ۱
۱ زدوں بب ڑا ا۴۸ ٰ

او ا کن خی ری

ت

وم ع ااابلیڈ:

٠‏ 0ھ سر یا یراد

ران ما مث زا سے امام مضدم ذیل ایل یےےصتاق لن ٠‏
ظانرکرس ۹س
ی۳ می 2 ٠٠‏ سے یناہ ۴ہ وک ۳ : لی
ول یکا عال بت راتیا تکر ہک مظرر کت گورزمنٹ ندنل ناحرف ری
کے او ادا یسیا کی ضردرت ہے ؟
دثرمم کیا د طر زگل مگ کے ام فی نے سس لام اس ا رےے میں انخیاا

دا جرھرے؛ ا ٰ
ماک عبت لوفا مل ا سک وف یم راس امک دو ےکا سا مرک کے

ادا کی داتعا تک عوال ا وارے ۔ راسلا مرک اتا کے را مل کی تی دت کے پور ر کے رت
ڑگر رعفت) عم دحفرتا عٹان (اور (عخمت ای کے می یہ کے پان ان نے
سیون کے خولی کے ماب ١ان‏ یاروں نھلذا کر ینک نے بااغورہ نون کیا ھا یکر شہوں کے نز کک
کے سر خلا ؛ ۳ شضس کی شہر ۳217 کش نکر کی ہی کے ا نکا شر و ےکلہ یولع الزنے
مفرت) ص یکو اما 1 ینامز وف یادیا تھا جو رسول کے | متا ل کے مار نی علیہ ور ہشن تھے
(ححفرت ا می ول ال کے دا اد ئ ےکی ونکہ١‏ نکی دی دم لک اکلدئی سا جزادی زحفت ا
ےسا مہ ہل یک د زیت ) لی کے نہ شب ہو پک کے ری ماد ررئے روشاع وف کی
فلا فو و می کیا و رآ کی زندگی اہین سای دسا ددعوں میں تع مگ عطرت مکی وت
تن ایر 5 پک کے ماجزاد ےآ کو ا ساو رت بھی یں رست بردا رما بر او رگ او ول راھر
ٰ خلیف کی مر سے عکوم تکرا ربا ضے معاو مر و امس کا ڑکا رز فیس سس کا جا تنم
صخذٰت علی کےےھوئے ساحبزا سے (ا ام سن امس دحت رہ ہیں ران رکف نے ا نکر ریب
لا پکوذ پٹ ای ےکوزہ دوہی تا تا وف تی ےا نت یدام

جم مک 27 مس ممایت بے دددی کے ات تع می کرای

آوثاز ”٣ا‏ ہز تام لو یر ۳ئ !| 20:-: نھر ےل شف ں کے وذ
شارت ! رک بت سرت ا تع رخت) علی (امامم ) سموو چو
کیک ہا و ران نے وو ر نم رت درقا رت کے یں ان نک خی ردے یک 7 2 ۶
تر حخرت اشن نے سیت ہت | غ گی نت شس مز 2 بارعفرت) عیر |

ب٢ا‏ کیا ودای بک راک ے مر مال ری س۷ و ا 7

تک شصوت م للا مرا سی مرمبر اف الو سلا کے مائمڑ فلہ لککے ا نک ا ٴ
سو ں کا ئر ید وپ ےک دو بڑے اما ار ا صا 29

شس یا الا تن مجر ہے کے و اہے۔ ۶

اخ روف رر تر ذرسان مشنڈلرہ ت۱٣‏ زا٢‏ 017 وی ما کی سے" ںی خباعام | ٰ

زور ۷ - 7

ضر گال نروز فا طوربرائی یی کشر زدس یمم سر 0
7ج 7 ۶ رک می ٹس تج برراض, 5 یر ور کچھ رز مان ابر ا 7 ۱ ٰ

])۔ ط8 ۴ سر فرت 1 79 1 ا زیشدیں6 تلع کر ات سم نما یر جھر سے 1ا :

دہ ۓ سٹک کے ہو ۓگ گے پا ھا

۔‫ و لم ما لو ما می کی میشیت رج 26 سی ہے نا لور جح کر یادر 1

اح وک نت ( ام )می نکی معز می کان ا ن کے تب ززہی ام ٹوا سنہ

5 ما رنصز یی کے عم حض رہل گنا ہ ہ سے ی.. ای لمت 6 الس | نما 22 7 ٰ ٰ ز

اہر ضرم ہے ارہ زا زیت پر یک نف ب کا ڈرارخیاں رس رس سج

پاٹ زی یت سے ست کو کا جا نک بس لین ہر ن تد ا اص 0۷ ضرا ٦‏ ٰ

می تد سید کرت ہیں 1ور کی ا انا ڈوک کے ۓ مم نکا ہت ل1ک اعلامی ہد ۳

گار ا زایا ے ہں' وچھمتی ٠‏ ٰ

نا ا پل مان بوعغرت یکا وت ادن ےب لگا

کی ٭ ٭ ۴
کے ,02 زع اکور رک ا نے اما مامت ۱
رکنیا ہگ اکا نت زسیک ہجو ا سے سی

دز نر سن یا تررے ا رک ا ا رن تے
2 پچ ہے رت ری عالت ہو یک امک اکر جانے وا
وضو و و

سے موا رت 2 ام سرضو مر

فرے۔ نا قی موں وسڈکٹھ لے مہضی 7ا ات اکر ا ور
ش1 جا رس ر۳ 4 و نے نل یا ! وھ
ادٹواد سق توم ود ھری د ٰ

[ م0 پا می ا کیا اد 22 وا سسںٰ!"

کنا فلو سم ئحکماز ۱ 2 رخ مار 7

و )ران یٹ مس ون نے جن وہ یا 009

کے ادا مھا پک ےل شا ا نانموں می شیا رے بش و

/ صن تا لا مس رگ لئے یھ رک ہمہ اوران کے ای سا ہر اک ری یت میں

7 : 1 پت ٰ اڈ 7 رد لی لے رک 7 سے 7 نی یا س1 ملین لوا ا مدمت لٹ
رر وی بر و ررکنللہ ازن ظا ا
7 7 ۱ ح٤‏ ےکر ےکر ےمد ٰ فان ۱

یس ٭_ . ےے ہے۔۔.۔. ھڈ ہا ے سم " ۱ ۳
گی 0 یں رش ہگ ےنرم پیا ما ے ا بی 7 پش : ام تھی 7
اع کی یر ٹر ا ط طع۔ ا2 ھ مر ئب7 یس ال کا مؿا؟ سے ےر ری کے لد سک جا عت
7+۳ 7 ۱ء 0م [1-ھ0( ٤‏ ا ہابت آور یی ہے رنہ رن ایا
.”سس ھا مح ! تو نکد سک سا ہس بس

کی ٹا ھ-۔ ام کہ ر یٹک ےکک ای و 7 ضف رت ےم"
۹ سس ۱ ہیں 3

: ۰ ٰ ٦
وی کے لا ر پھچ جح‎
پھر 3 اڑا جانا( ن کے لئے ہردقت اور سر زان یں دا زارے‎
کور ہین وت نک لاد سر کنا مکی سیف میرح پت کا سو یحم وکی تا ٹون مرخ وڑ‎ 1
دیاجاے کٹ کے فا نے ام رادان یا یکین نے ایک ریزدلیرش رٹ‎
ہر یت او ا ا رت خر رط‎ 1
کیاگییننٹ نے ات انا یکول کے بل کے اہ بر ریم کے بی ےکی مات‎
ری پان ادج افسا اکر ین ھا لو تک اس طر کرس کی جا ےک ر ری‎
ٰ یئ از نکی نمارکوں( طُ سم اا٣ رشمان) گیں۔ رع إنگیں۔ اتل ٹن کے امرس گر‎
ٰ ےی ون لم انہںنے نٹ ہنا کا مک از کم مس نے‎
تی'ز:7 کے میس ا یر ۱ جا اریت کے ست یک پرار رے انم رمیا ت ت ولا کی اد‎
سر یٹ ا وو ےرم سز ای ا یگ یہ ریت و کی پا کا‎
طقاس الا شائ ماس میں یہ دائ کہا کے ین خلفائیٹ کی ام طوری مات‎ 9
03 ٣یم سن اور با نواھرٹ ون دن شر او ام ان ےو ہے رد‎
یی انی یٹ کے مان شس نا ھا کر نے کے بد ینلیں شس ما لاوس یٹول مس ا سای‎
نکی سوالات کے بے ےن سےا بنا ےکرسٹ ری لے ابد یں اباا ملا نواٹ‎
ناو دوس ون ےن کیا جا ا ےکہ ا سک کیو تث سے ا ےتال‎
عیا یت نیا اہنیت میس رکھتا یگ یکئی جارس نب تعول ٹس بے زی انس‎
ا لالیا۔ اص الس یلو ںکی جانب سے ہیک دراست ام کے مج سنکالے نکی زعادت‎
ےط پیک کے مان عفرا لالہ می سض شک یگ یفن گر‎
میں سس کو امیس با ابی ہآ ماد وکیا ما ےک ونام ھکل کے ریز ٹس نٹ ڈ ڈو کک سر ای‎
کامیاب نہیں ری کے کے دہ مان رم تل۶ یم مز کر یمیا ہیں ہاگ‎
داد میدن لے سی کوزھلفا اض کر تِگرخھار یکے سے ٹکیا یواسم لاف درز یکر کی‎
تیب دی ج ید ج خلفاگ نظ ئک سے کک لیت وٹ کے رز وی شالہ ہک اورے‎
انایڈ کے اشلا مات خابع ہو سے کرو با لاسردڑآ: دمیوں سے تر رر ٠ا الو رجراگ‎

از لئ ما ٹہ کٹ وک دننائین پر من ؟ جک وکی بات دق

یی شر نے ان پک اک ا کپ کی کےا

ا لوڈ مکی وہنا رس اور | بے مز دی و ای ہل سے دنس ہرک کا ا

نے

اج اذ انار کے سی نو تا پا ”ای فی نکر ام کے بسن ےکی اجازش دی جا مر رت ٣ابے_‏

ا حا رت وم تی یت سے ا 0

موق نی وعوں لن کی دلادت کے دن ۴ جو نکیل ہک یں بجاو کا ان ین مھ
ملس بڑ۔ 2 جاے وا یس جم یڑ وی لا پیا مس اوس میں رت تک رخوٹک ڑم یک کی | رر ر١‏
ین زی خلت رما ا را اس2 یرک ۔ ہر موف اع ترفن دن دم نے
وی نے تب دفعہ ۱۷ الیل ' کیج موم ہیں ملح عھاب سپ کی ما نم کروی تم بہ مکی
لس ہا جن کے لے یرد گیا ام روزرا یک جار اکا سای کات بیس میں
الاب رو یکر ان کے ا کے تل ھی ویش ےراہ نی مو ں کا مق ےم دہ یئن ھلناگی 72
کات یھ ای دا ے و موا اتا اتک ھ موس یں م ماب بڑ مکی ست جوش سا و
میٹ یرٹ نے ایس اعلان کے در لیج واتیا تکا ایام سے زنک جز ات ڑرد گی
یں ای کے لعاراسی بھی ' ماد راو رام تگارررا! ری
الس سےمح موا بڑست ۶ نے جل کال جائیں ےی کیو کی لی
۰| اط ریا 77 کٹ گار روا یک کن رکز " رس رر شر افو یی ے‌ / مم کو رف مو
وھراری |<کا 7 ری گے امیر ہل کی ممالمد تکردى یتو . ہوک ای ا حمام کی 207 رگا
ا رو کو ار ریا اعت ۸۸| کات سد کی ڈیہ ان لولوںکو ا" اسر دی ۸ سز اس
اج نٹ رٹ لے حصب اون مار ئگردہ اکا کی را و ای کو زمر یھی مزائی دم یی من
ہے کہ زا لمت کسی صور تی ھاں جاری ری کے ابرنٰنوں لے یک اپ ریس یا یی مین
رت مس سکیا 7 کی شیا تکا زلم سے اور میں نے اع اھ رر رما با میکح پ یں

اکا مفا مر عکومت کے رر رہ ےگا وم ماب متا اتاپ مع ا پڈ می ا اطیان :

ٰ دلانے پر زی نے انرم /ّر مر سرت ا . پر سے رباکردا اورجن رع رائے تھے نک کے مزیانے

ارد یئ ےم ۔ ۱
ك۳ راہ کرو ںکا سیب وریل سر ا مض یکو رگ رت ت میس مم س اگ ایا اررا یر

×× ہلئلہ؟ ۱) کیم رس مزرکسلش یکد مت پا دن کور سے بی کی مان ےس

ای فا مت ناما نیکارا نے مکی ڑ یا رش
7 مت یھی رکا ؛ ور بای تصذیہ امک ن ارس اجب
نا اسیا ر70 سج دوک مق رک ۔
رای سے ارت دک اٹ کہ خرن کے خاییددں سے نک
الات کر مرک جا جا ۱٠ہ‏ ہا ایال ےک کی انی لہ ماکی نس زا یی ا ہاینے ساتے
پٹ ہرنے سے ر وی سیک کر سمش ےن ریس سرک رفس ای ے خی جن میں ا سنازھھ
و یل کا انف رہ کیا اما بج ہما رے ساسئنے ہیس نہ ہکا ُ5 ا ال
تحت کے دو ران ہن۔ خام راک امس موق یرم دا زا صلی سے ضط مونا ٤‏ و ؛ب ام
نکی دوش این ےن سگرن پا . ادر رد زی جٹ ا سییا یم ھ ری نمی را ن تحت
ےہا تام میں ے اما الا یوقت ثدت تک اور لین کے نجبالا تک ہیارے سا سی می رنہ
و یا یں اید ےکر ہے کے دی ا و
ےمم دلائ لکوتم نی یکر سے تب بھی سان لاعفا ن ہشیت سے بش کر ےکیٹ شک
مق یکا فیصلہ جار شع نکراگیا ہے ےکآ یا امس اھول ا ور یالٰسی مر 2 ٦‏
ززدٹیشن درف ریٹزری طلست میں ن ےک سم :رین ارت ہے روط
لاد ا ےکر اس ہشن ہی ںکپا تین اب جکد اور زیادہ دضیاتکے ساتہ ایت
گے اش وت کی کس ریذدین کے ہن ہصسوں یکو کے تنعل نیمز وٹ یوںے
رربان الا نشنے گیٹ کے اس ارد ےکے لی و سر مرو ایب ایم 7 1 یمان ۱
اک تل یا یا اگ ای ملط' یم ٹمس پت یزرد رشن مس کس یا ےک ج چے ٠‏
زی بے کت میں کت کے رر کے --
کن ےکم ویو کرک یق مسج ے‫ ٥خ‏
نس شاما 7 ن عام پیڑیں حایس یں ضرنت ا اغارت ھ2 مم ا صلی 27 :
کو یکا گا رک سلسلہ میس اص کی ہے دہ ۱س حا گر غات دتّت ادملزر
از حلرغہ )ید کہ زحضرت اعم ررحقرت :ما نک ان 5
الا تکے مار ک علیہ بنا مہ اوراعین ینوس کے ڈرلۓے اع کے تلق ۱ ےط
فا یی کے لات یئ مس سافن یک7 یھی پیج شف وی : علد :

آتہےییشت
٠7‏ کے
73

ف سوہ

۹ کی 47
ھا و کی اصل ‏ ےکی لئے درا سن یڈ ؛ن خر لوق می ہر
زی کیا رعایا ہیی یت سے لیت یف راس اسب موقر مرد متا سام 8
موہ علا نکر نے کے عاعصل اد انا ہی نکی جا اگیم سی شاد کا ۲ ۱
کے رد بب فیک ای اہنس رمیا جا کیپ وا ایق بای
رفا ریگادہ طس کے ذریوھ رس سے و مکی فوعیت پیل
پل یائے یا کا روا سکے جو نل کی کی زیت ےو نکی مر طرح ِ'
ہت سکم ہیی ۔ گہرھا مور دو لو ریت میں کے مذبا تک دی ے نے
لس ری رسک د وک یک وا زمر ت ای تر لی ی کے اکا
ہا۔ سعری ۴۲۳۴ 02+
کییے سف کک جار یرک مع مسارم کا ہا
کی اعت مس ہرس ےکی مار تکردی اٹ یشیٹوں نے سی را جن میا اج کائی وہ ری سے
کی بی جوا ری وروگ سے يہ الا ا کی سکم پان ا کی مرج تا ىہ ابر دفدض پر
وف ل انی سے اوران وا ہ کے صمفابلہ یں ایک ہ رھ کی ہیکت ری ہے ۔کورینٹف رردم
پیا ےک لیا گر رٹ کے ہے اکن علوم نا ےک دہ الا خلا کے یسیون _
ای ہے بیط سنہ یھی ا کا عق ےک دہ حصپ ذخدہ ۸ 9ء تو راج من لپ اض فاص ٤‏
ہی عفان ضاسب موق پر ضا سپ طررقر ٹا رسای شیزوں نے بیبھی خوائنل لا کان
ھا جن ےکی سم لمت کے ا اھ ہیں مس پہاکن نرک با پک مقام پرا ضا ع ما کے 'لفا اکا
ا اکا جا رت ھا مک لا ھ7 لہا رو سرےاسلا جاض کے بای ا جل زس کی
لاعت میں کو نف نے اس اراس اسر کٹمدل ا ہم ١‏ ار ولھوشع مو س کہا کیا ےکی مقورر
وس ےکر سمیرو ںو دع تما رکوس میں امس مان سے ا جا کے او ری مو ثئے نے رد کا ھ۰ا ےم ھا امم
سے اح را م می حر کے عم ھاوی میمش رکم تکس ارآ اس ا تنا کو ارارک منطا رر ےک یرمس ْ

۴“

: مًْ : اس بن و ا سم ۱ اب : ك2 کا عم
لکردیں یہ دہ فلط ہیل ۔نيہج رکا کیل ما لکنا ای یٹنیا یا لیف مق زا رین

رر ے : : ۱ سےے .ث ِ4 یی ُ 2ج اگ لے ٭
گان ےکا مامت خردری ہے ور۶۱ اع ول یی اشحت سے رین کیاکی تکی رن امن ہے
اھ( ین دکوو ں۳ رپ کیا | یا ن مس جراز ا ےم یرکون نا سک متھا ات برعرت ۱ن عیارسوں ! دراھاا ۱
گیا جا :تہ دی ا ئئے ہرک سا لق نز رکے مطان :ات امام شی کے میس مہو

ٰ فیلات لٹ کر نے کے نے ء 1تت سیپ مک رھ :زاون لا
بی ا اک درس تاب 2
اعت یسپ اھ ری دای کے بیدمچی اکس اضحیمہ شا کیا اجس من س۷ 229
ب۰گم [ورا٢‏ فان کے عااتبی اد پا کے لن کا مکی انب سے جار یئ بنا جا بے ام ارد ول لد '
ص۶8 الفاصب لس ؛۔
یا تار نماض امس گے لان سے بن سے مرح فا متسر
لات ارشفرت ) عم ف رت انا ک۱ خر لم پوس یک سک مرف ساس
ات میں جہیاں سے تھی گی د دص رزملے مل یز ہر با ا سے ما سک سماحعت
ای دیگر یک تام سی اجب یں آد اکیاھا

ا مرک مفنی عساف و ریرطاس ری او ر متا امس می کوٹ ی نل ہی ہیں ہو وی لاڈ لیس
یا ايک ا خفام اس سے زان کی ہے مک فیا یقت ن وا میا ماع می ترک
شی ملف ساس یر خر م عو بک ممالدت نہ ہے سواث نز و ار ا سلم لو کے رات میں یا کی
حا خ تل امت اججاع ا دردی کس مقا ات کے ےے سے ۔

ضنیوناکی جانب سے یہک گیا ےنگ زین کے وی ن کا مشا نہیں ےکہ مزح ھکاس کن
کے سایپ مقام پر سدائے ا نین دز + ج نک جوالہ د یکاہ ما من تکی م ما امس
یدک 7 ائظ مد یٹ ید ا یں ے جرب زی ے : ُ۔

"اب یآ ھ رای ور ےک با اتی کر نکی اس د وی میں7 ایانب ہ سک متیاغ

رم ماک ددا ادس دن کے لے لی زی ھاسُ راس تا اک
جھائے ہس ان فک رکا ای ےک جسیم شی رم عم تکی طف ےس سک یاکھا

دا نکی بانب یہو کات اہ ریگ سے ریہ ینک بور
نے نےکر جار یار 2 کے ےر درک نر رورھت سے کے گے
کے کی سے سے انتج ت لا ری نکی نے میں نع ٹا بس پرری
نون نےے اٹ کرری قرت یرھت کرد یب٤‏ اد ری مکی
8 فا ہا جھاذ ایس 1 دم یکیوں ز مڑسے ور امک لماع

م و اور و ۳ سے اورعلی٥‏ لایر وانڈدی طور میں مت ےس درمیان رو وا اکم
اف ان ؤ7 سو مک جات سے نے کل سی دا کردا ےکہاان اطم ےت میں

اون رے ہک زاغزضی]ر پا اغر اس
کات کی سے ٰ 0 رق تک یل کر ضر درک ادوپ
یہ ار ازی مارک انال 527 02 وہہ می سک
ےکوی طرر یت اس نھاع اکا بی تکو دو رک ہے کے لمکا سے کش خر
یک امیا ما را فور قزت ےسا قکبی نل کا یگ .بعرعا برای
شک کاردا یکا مس ماخ می سک ا صنقب یس ا یٹ سکی جائے
لووٹ دا سخ و ری رما بل اخترائس ہے اد رکا تک ام کے انمدادگی تما
ھتیارکرنی چا ۔لکمنو میں جوامکام بن یب ناک منعاق از مس لے عون
بی ان ما کے ماب ڈہ کش مکویلے سے نوس نین ا ورای سے کش
نات کے اہ کال جاک یس نامک ملین سنا جا عات تپ
ویک ہغااتٹ رک جا ار پا و ات
ہوں ا ولا کہ ہش موک ا نے ورای أ نما ل اک ضا کرجا
نکی ا ا بجی امازٹ ہی دی جاسکتی ج 2 با زا دگرہمیں>...
سام اعلا نکیا شس گے راہ سرد وی ایز قرار دیما وائۓے
یا ا ات ری این خلن یم اکر ایا
انا میں سے لے سے یایک الا رم ےکک ڈیزٹ اٹھا نے کے متا
ہی تج ے جاک کیٹ یکیاکیت نے رات از دی ۹ مزرات مزر
ط نو مس مس نیس ہے ےکو لی نن جا نفک رٹ قاط ا ا
۱ 1 ےک دوس و می بات سر ۸و ںسحرعب سز صا
رکا یناہ تکرٹرن ےک ا سکا ین لکجرز رات من کی تن
٠۔۴‏ اود ۱

مم / 7 / ِ 2 18 و ارادوں کے تلع کوڑ یتو لت مکنا سے ا کا ار 24 یتوم

پاڑا: رے ۳ اما ینا ول در سای کے دوسرے دوک ےد مان اورد

یش ہیں کا یں بب اتھا ای ںاج اہ ان کے ہما عات کے سا ک ینام
پلک مات پرخ فشک دلو ےو الد وی ارول ںکا علیہ بررہ نز
پیڑھنا مت ان تو میں ہے خ دج ادوس رے مسلم ول ںای ایی ملسو ںکی ماع ت سے
"ا اوغا رگا اسر ارک اناد جی ہے اہی جا داز

اکا ارک خائکی مردہ فان کے اعم کیا ہن گا دی سال ےک دو کے دع ا
ئ٣‏ یل یکر مرگرٹشن اتا قالہ د ‏ ملو را ا ات جن میں مدرت ھی
پاب وا ی ہر۔ غلادہ نس ملا یں ض لن کے او رتا م دوس میک از ا مع را رڈی ری مان
پیاا پک مہ ںوت ھن ج پا یج کر ری ا رح کے اتا عا تک بات

یں دی واسکئی چوھرت انرک یراہ جن سے امن د ا نک مارکا یئ

قی ابا مھ رف سم صیابہ لام ما ینس ورنہ رک ں١‏ لال
وا آو صن 2 و
کا اید میں ہو ضے ببت سے نار تال مد ہے ۔ ان میس سے پل مق یما لو یی نام مار
اپ گی ای :مد دا :۱۳| سے .ساط رہ میں ٹوس اکٹ کرش زصد ۴ے
لات مات سی ےکی ات ئک دہ تما سوک جو سیر سےگزر سک گز رج
اس جا ماکح بکوکی لوس سج کی طف سے جانا با نا ہز تم گان
00۳ کر ۱ ۷ ۱ ۴ سس ہن یر وی
۰ یش رہ میٹ کی رئے۔ مام بات ہلا ٹب تما لو نگئی ایلٴ 8
و وھ : سر ار ۱ ٰ : 0 وہ کر رب
کک ۶ کی ات کی حاصل ےک دہ بین ولس مہ با کے سپ کی وت سے ایی
- ام اسر مرا بیع پراورمطن بارن! ماج جک یسیا ندرموں 171 یاددصرے اس اگ خر 1
زنک نٹ یہر ےہ ٠‏
جا سی جب زی نار کے ہیں

ایعار 2 ٣و‏ نے مس 3 رورا ان میں ٢‏

7

7

ےک کی ریت دیج گا مس ۴۰٠۷۰‏ ۲

دع ے سے ہمت زیادد کتلع یں لوا اھ رد ری ےک ا میے توا امھ کر ئےجا رین پر 3

ےار کے می راہ شس کا زع پ جا مکی اردان می دسر رق ا 1 وا 012
ورافلت بے ھا میک ان طرت کے ضا ما رفا فی ہنا رگج ھام تا فا
ری باب دا) ینس ارتا تمقدد ذرں کے جو لیے لے زی ر یمسوم ار فلت بے یا
آوای کے سنح ‏ اہم ہے مار راز ا دہ سے لیے الات می با بی ززاوا رکا نیرت

٥‏ ساسحب درم یع کے اور ڑا جا ہے | اس دنت > اکس نگ تاد وک ےب
جم رکہا ں مک لا زی طور سأ راک دوصرے یس تنییل سے من می مھ ۔

ایس طف انور ےُ کا گے سے اجنمارع یس تمالون لے نات کسی ذیسیغیاوت

ا امیسم غ۱را| میں مضردف سوا لٰ ماطدت : دی باےۓ 72 در دسرئ رٹ اکن سے بر ی1
سے کوک یک ماق نین مق کے لے نراہ دہ فص یی ریا سی فا شا 2۶ا
0 21 ں الم رو وہ سرے ا شع سک اس ارگ اتال رز وکس ری
7 جرے 1 و کے سا ہے اج کیزرے سا ایک سے مغام سے ھا ں2( رس رشع وس ا ولیک
تل لن ا وریہ ما جہ ال نکی عیادٹ می رٹل ه تر ون ہت وا وٹ 20
1 ا ۲ تل را : ریا سے بانزہ یکین عمبادت کے لے مفکل سے مفام بردن رات کے
رہ ئن بے مس ال ام یی رہ ادحات زی جا دا تا یا ما ی جا ادراس 0
رر اتا یرہ 5 اج ےکی ت بھی کوک ای ا اہ نام مھ بی سا بات
مت کَ80 مہ 2 ۱ کرک لس انی دیو قرت اہ 7 فو سکع ما امت ذ ہب
0 ۲ داز ,۶ او ری" یں وی بی : تی مدا نت س رسک کی سسافنث ای سآ ایک ائے ماع سور
کک مس ارت مو ا و ری رسلا تو لک
انی ا دطراء دی یاۓ سے عاسم حم ےت را اصوبثت رکف لوک سوک نی اعیارت ر7
وت رر 7 و تر شا مرک داوف رسک نک ریت ایی وا اما
سے و گے کے یع ع٤ا‏ اس ال گپكٹے کرا: یت 2 17ت ما سی ریر
ماہوں ا ال ما ا رکرنے میس فردرت سے زیاد ونس پڑت ٹسل نے جو

کیا او وا فا فو نہیں ہی ة ا ام فود یر مال کہ

۱ - سار ۳ 7

اکھد یں اراس اکس ت کا لٹ کر نے ہت ماجنا ی میں
ان ممام کے جھذ کے ےُ : میٹ کیک اض اعت رفاضس سے دہ اخبا رج لن موا سے

لے عدرددے ٹرٹ ا پسلا خمرقن کہ تن سک تی نے ستڈیس ہم ےسا مو ع ھا چھ

تالونکے مطاا لیت عاضصل ہے ١‏ ویراعتا لی دا سے ١ق‏ لوگو کو ردکے جو دوسروں رق
پ یھکر ےت ےو خماں ہی اناگ رام کو نیش کک ہکس یج کیا ماب تا وت استا ل شر

اوھ با بی سنا ام ا لکل ہی سکیا نو نے نطا اکر بیانکردہ جستو رک میٹ ا
0ت و ا 00ےے کچھ ان نوا ا ہی
میس مک یاکیا ا مرا لے مربیل 7 ار روہ رر ری دہ ڑا ن ضیدم ےہ نذابّراان
: . کے ہے ۱ ۱ : سا ك۳ . ج‫ 7 1 َ" سپ ٢‏ ء ِ"
راقو ں میں پر ڑسلطنت اک اکا برا کے برا وٹ ا رلک تا ون مرا تماما تھا اور مان
۲ سو سے ہی ہے بے رپ : سر حسي۔ اپب
اف ون یی مطائ ہس یرت بے ناققت ہرطا نر یکرت سے تناما کے عائے .سس ڑموں نے ۔
ا ا 0 00000112
کیک یک ہیاک کو بی رسمعلر جج ماو نک لت تا نمی سکرسیے مطا ول ما جا ہے ادرانہوں لے بت ظا کر ا
دہ یسوی گا نے لے الہ د یا ما بق من رسک نے لیے نے فمرما یا انان
می سن ہی اشو مہ جحے ‏ ٰ کور ہہ مم
پا یکا ان انم دوہ ہو سکع ہس ؟گر اس سک وم رکا اد سس ہتھا مم جےکڈی سک رڈ ١‏
ما ں ماد تکیا لا ےکا ہو یگ نکیا جا با کہ اذ رد لکن رخ اد تکوش رکا وا رما براسے کا ت یک 7 ا ۱

نز گی

٭.ے

کا کک
: '
۳ ۔

٦

ٰ ۲ 1٦
بیہص پسےمیٹیی ہ ےدک‎
حبادت کے مجع ہو ںت ہیں ہرد نی خلں ازدازی سے مز ظا کا این ام سے ود نہوں مک‎
رڈ رک می جوائے من جن میں بنا گیا ےک نمی لی سفرح کنا چاہیے انہوں کیا ہج ئے‎
ان اعکا کا جوالہ یہ طا سرن کے سے دی ہےکرمں دم اس عل کا نیس عبار رحاس دن ت)‎

اور میں ھک مر الو می ہس تک الات اد ووں ے سکب کیک میم یی ےکہ مض ۱
" گویجاوس اورددسرٹئے موی اظر اض ک ےکا مم میں لئے دوڈں سے کس کرک ایا ےر
سی جلوس سکور وک شے یا ا سکی حد دی یکردے او لی سکواغ بارس کہ دہ عق بکےا تا کی و مس
6 نس اس اعریں الا ف ۔ب اک رگ ریمنٹ نے ہمت اجمال ےک ریف کے ال اھ 0 نیا
ت اڑا اخضما رک ماش 227 واات نے ٹین کے شال کے اعم ت کم راگن نک یکر دولئ راتا
آ کر ےکر مو قع کے انا تکو دج ھکر خیب رکا تما لکیا جات اح سک ےن رک ناف نے جوا زا
١ن‏ میں قافن نے ح ٹیل کے افغیتارا تک مج عو رس ما کیہ ننکدلوزو اع سا کرک یاکیاہے ۔

س: : کا دما ےک ایک “ممولی دای د مارح کے بل جن شا مکاح امس می اد او
کےا کا میں خھا نسان ھا د مک انا رما میں ا تا ا یا ںار سز
نہیں کے پیجبدرہو لک یتعادم مر دار ردان نہیس ہے اکر روالد وا
بن یکہ دہ دی ملا توں سے اتیل سکی فو تکز اث ماکان کیو کو لم مو ممکا مال جکرتے ڑگر
جلیںلکال ےکا مومع ہر نےے. گورشنن کا با مرش کو * ان ما لک حفا عم تکرے اوراس
مق کو واص لکر لی کے نے اس کے اض و کتبا فو ںکیاگا ےگ دی جاعم تک افرا سے
سعرولی تو یمک میں مر زاعمت ومدانحل ھکر مک مورف ۷ ىر مارح اد۶ نمو یں امیازات
وا کنا ےکرکون سام لیم تکی امکائی ال تکا یٹ معن ہے او رکون نکد اد ہما مت د دا
رس مو کی امت خر سکسلنی د باں د نیکست دراے پچر نا چایے ولا سا
ار خر سے ١م‏ سط نظرے ا کی ہرد اہ نہس کی جا سی عل وس سکا رہ حم سا اسنتال چا ماما
ے ترک سے با جد مر ہگورنٹ اص یرم ہیں کسی جا عدت کے مز نکو ا ترت
کی یا ت سے مر رسردے اہو انی مانہ ما لکی جغا وت کے لم رای راو رام یع
دوصرد ن کا سا 2 ےک دہ الیماجی اب 21 ١‏ در ما لکی تما مت سے لے علیہ
سی نہ مہوں ببگہ اس امت میں السا امشال بی داکڑے چو چو ٹوں کے لت خ لاک تہو کو رکینٹ سے مھ یہ

ڑگ نے ری خر کر دنا ڑم ےا کے نراجات کا ۳
و 4 جا یس پیر دیا جات گار ریف کے بن ودرا ں۷
ایاج :دہ سا عم سور ۶۹ شا ے ںا آ
ٰ وو 7 پک اعلتت تم فی کیا جا ٹ ےکا ب کلک عداات دلواق "
۴۱۰ اع ایل ہو جائے اد رد ٴا ام ان سحالاتکے تل ہیں رس ما ں/ وت یاموں

گے و مل ریےے مال سے ما عداات ١مان‏ سے س مہو کات جہما عق ضرق
ناسل یپا ہانپ ای می وی شک سر سر س کی لیے ےک رب ار ا ٰ
الع عل رآ کا ھا ویے قزاہ گا ود ام اتمم رز دوسری رف طز تآگ مر اس ے
7 کہ ال ینوی خرورت لاعی موی سے وہ سے ان ارات سے کا وہ سی
اط قھبدار یسا۶ کے زرلرر سے علیہ کو دہ رق کے١‏ ما لکورر کے یں اکن ا ٰ
ہوا خزاہ بی وق تل رکید نہوں۔ ۱
کی ھی دو اک انا یسوی ہے او رٹ رایت سید تر جو 6ک ٰ
ایا ینان بک در ایا باتب اش ےگس دا کا( ہیں جب موق سر اس "
ہدننک دہ لوک بنی ں۔عوقی اس تا ماۓے ای مان تکے : زبادہ صھے زیاد ہق ہیں جرنانون نس |
شف سکماسے یا انا ت جن سوا گا نے بس انس نے کے ات نک ساس تخت : رگ

سکم

رہ

رٹ الات عق کی انوہ میں ستاں بر ا جا ئے امت ےکہ عق تیر رکے جار
غلان٢‏ می گار روا رز یکن یئ اتال نا جا سے کنا ون ےمان شا کی مرا فلت ما 5 :
ریت مو کرس یھن کے یھ ب اف ہے لد کل سے ان یں سنا زاتن بر ۱
سیت جن ےک کا مہ مکاغمطردے [1عا کا ری نےکر ا 0 رم بے کے کے مما| اہو
ان ا اس عاطت ےکا سان رپ مل و کسی زی عباد ایام کی ہلوس سر ۱ :
ان ای جی ید تکی طف انا 2 ٍھ_ کر راس مف عرادت ای طرت؛ ات ز
ضاطل زم ےر رہ عبت کا مض فلح دی یکر ون ارات یں ری تی دا
یس سور رک ماک ذدرے لوگو ںکے عق کے سے سیب مفرت ج 5
ےت کے سے یں را جاک پیٹ مک نکے مت رک ۳ نامتقام سے رہل
زان سے رت گیا رع تس 27 یح سر ما

٤

ََ
“اش

۴37

کک

'اندلٹھائکین پب ازدلنپرکس سے ہو سک تھا ؟ اس بارئی سے ی انی ہکیا جا مکنا میس نے می سا
فالڈ تکی :نا ران حا ت میں ا یک یاکیا اص١‏ مک قب لک ںکوعیت کشا ےک ام کاپ
تک ے ام رم کا اہ رانا وکا ام دس اکا دا اکا ناک

ڑا جن کے ضفو یکین دع ا داز کی معافی سے ست تک ا ن کے 27 واصم بر ئن ریکل دا دا متا ”'وم

ہ ےک یمام اس طبق کے خلا فککارردا کن ککاک یی اخشبا نی رکتے جس سی بداس یک خط و چا

ا ہے اوراٹی اج ٹک صلطا رہ مس نے ڑم لی ےفیک وع ھا رکرداتے ۔ ریا ک1

مرا نے مس اسب ت٣‏ یم موی سے ا۱ت اکن کے راد لاسما ب سوا 0:.:
حہب اں کے خیالا تآ ماد یک بڑ ی ”نی تکے دل می واگز ںہو جاتے مس ترلیے از ظز

گا ائرلے را ہزجا ا سے رجحطرو دا ہو ےکا سرب جائ تا خرن کے سلللہ میں حفا وت سے اکا

نما ہے د و کم ن کے ' دی ہکا کے اکا مکی گیل ماگوار ہاکرفی اح ما دی میں یئ حا

ا کین دہ کوک یمر طوریرا کالما کرت م سکرعا ای کر دوس دشا ربا مگ

ٰ اس ام ئطرت راخب ہو ما ےم کر سا درک ےکا سیا ٹیعا مک ری

مورہے سد بامارج ہام ران ا زان‌نا راورئم ۲٢‏ را سسع ۷٤م‏ یئ یٹ ےک اکسا ما

انی بل کے سک پرلکا نے کے امظا مک عم سے ہیی کے بہاکشیت نکی یقرت شاب

ا رد اس ہے ڈراو دو ون کے عق یرحلہ دا و سکب میں پرلشا یکا باخش

ٹن با ٹک کے اموال میں نا جائ رکا رٹ کاسبب ہو فیک دہ ہام ت کے اعت اور
اطفاع کے خلاف ن دا درس کوں پراس سے یلا دجہ وداخعت نہ ہوک باعل کا دض پر
ا پل کا ریس عم راد رمق ہکا 1 دمی بی رکا ہ ےکہ دہ سٹک ںکرفا نک ماعوت اضعا رسک
آ انسگایار جا ہیس روکے ورای پیر کہ دہ الیسافا دن بارس ہایس جن میں نمافو نکیا احدت کر

ایک ا سج سے محر مکریدے۔

سے ۱ س
رات پ جار یکین نے مفنال رہ می سکرس ننرن ا زا ںیا ۱+"
کا مم ٥ف‏ ۹۱) دہ زی او دننآ با یشید سی زان کی ایرد ہوا تھا صم تنا زعدییتا
یہی سے سر شااغام پر جا سس قرب ا یخس سے ا رکا مھ
پک کٹ یں ہل ۱ مس پطیہوں نے دہ علوس مس دافلت اور وع مذاحلت پان
سے مار خا رس پل دانع ہے ا ےکور کن کک لے ٠‏

ٹف نے اکا مر نے ایال
ید سےمقوڈڑے فا لات رکا ھت سان کک لیس سد سےا متررہ ما کک نر جائے
خیدوں نے عدانت ازاٹی میس اصمتقرار یکا رع کہ دہ لین م میں یرخ رص لکامی سک مر ارتبہ "
او اوک دوسرے شیع باندینے اص بات کات کے ہی سک ایک دائرہ ہناکے جا مع مورک
پنتہر یی مرک برداع سے ماق کرس مدتا ین میس نٹ سا لی سا نکواس بات اگوی "
تہ ےک دہ بدا گا رکرنے سے یا شی جا سب کے قرب اٹہ سے ررکیں باج نے

فس یک رو ہے
ْ2 امصمقر اکسا ماہے ےک رانک مکی انی بین اک زم ما تل کر دہ موق ڑا رر
تو رب ینونج زم رب رکرا پا کی ۔ مرا کے نام رممریی میس درح 2 ب ممالزت

۱ کی جاکی ا ےک دہ ای عامس میس کی فلت کرس ٹا

کے امس عفد ہکی ارت دا د رفا جاننے ی کیک مز تبرش ٹ زی "لا
یا گا ہو کے استوا لکاضی سنا ے مین یخواہ شکرعا مارکا و مس دورد یا جا ےکی ا
امنیس ج کش کے ان نے بائیکرٹ سکیفر ہک بلک بر دیا انہوں تے سز ردستان مال "لا
امت کس یرمس دہ ام یھی شال مر ن کا معرجوا ے جم سک کی .نماض جیا ن نے
الاک لا سوا الا یا ری عو سکی گرا نی اح یکھھا با خہ حکہ د میم اد بین راستوں سے
ےگا اس سوا کا جواب ٹاش ان نے اشجات میس دیا ادا کے ہد یکر لاک جار ایخ
۱ ای دواد روا پا ہے یس ات می سیک فرق نے ما 1یع ا
ال لیپا ےلگا دم کاو ۳ہ
ہیا یکا جا نا جات تھا یمالک انار نے لات حخوایک می لاس ے ادا ےرا یں
وھ وس :وا دای یں نمی دم کیا ما سا ہے ٦آ‏ نہر نے طا سرک ارب یمر نقدمرمو امم ٹس
ےک ایا نکی نہیں مکنا کون مد اس کان عبات میم نکی جواز رہ :

۰

ےک

' ھے ناکد شضتج

چا ور سا
یس کے نلاف نی سز ما رون یے خی یا کک :۔ ا و
مدرا سک عددلشو نکی مک مھ سے ا و ہیی کے فیا فلممی ا نکاخالی چے ۱ 0
تقر رکے سی مس ونس تم کر ڈٹ کی عدات سے بین پیش کے م سکی وی س تھے
حسم کی راہ از یی کے کا سا فردیا جات پر ذف جمارن ود ت1 2 یں ٠‏
7 یچ تو سے ات عق رتا ی لپ ہقاف امت کا و ٰ
نکی عباد گا یں ان رون بس اس سے الف ما عون کے عو ں لکل ہیں ارس یق
کی ام کر تلےجس اواب کہ جن کے مرا کہ اسس وت ت کے ہے روک جیے ا
پک ہے ا چ‪ک‪9ك8ڑت7ك۳كیھ/) ۲
ےکی رن سے مو ایا ہے 5 سیا اما لیھ یٹ امس کے بادیی سقابل ےنوھ ۴
نام اسب ےرت ہگر وپ ٹزنے را کور نے می سے ذر یی مم ۳
رگ و ایا تھا یہ سا شک کا کا عاتم ایاپ کے تقر ا
و تم تے ور ارک ملا ایا این چارے نیا لہ ان موراتپھ
گ۶ نے ار فی اود ہعدرام سی عدالت

27 رس خر تا وس ا کنا نے سیون سے سر 0
از تی ےک سر یکو ا کان حاصل ےک دہ غا شا سا وس لیے دحل لکائے ٠‏ یہ
یادینا ا ےراتس ک ےتا رو فی مقدیات میں اس ا کا رکا خیا لی راگ ےر يد وا لث مار
٠ح‏ اماساع اعت برع وا ول سے رر سی ماع ث کا امس کے یر سم سپا نے گے 2 :
ار نےکر ایا وی کسی ما عم تک عا صمل ہے دوسریی طرف تا شبات میں او

ام ہدمع مب ہج ررا اس 0 اع ہو شی نے کیا ےک ایگ سیر رپ یچ
یڈ ری ےکر وس ےش ںاھی خی ماس امھ پا
راز کا لی ہے اد ری کی یا کہ * چا کے موک وم نظ ریرش ہن
۶ پل اتا نک یک عل کے میا نے تاب اف ول"
کا مور ن کے سور ز۷ ا (۷۴۵) می یی با ت یکر کرک لا اکا ےر کی ۱
انم کوک خا ح سی جک عط نے سے جا و +صیاسی مو ما دش یت مس یا

ہپ ایک بل یجن ہدنے کا عضی اس سے بَ ور مر اکا رو او ٥‏
ا کے امقام ا 7 در ا کے ا ت
ا و ٰ ا ۓے/ر یک بی خدا رھ پلک مقام رمع جا فی صہے او زاس س کے1“
تی ےئا یں پرکھی مق نہوئے میں ج سار میں کے یلیل نے ین نے ند یس یت
ئل رد وی ہت ےا رک ہن
ہر ر۶ حو جک لم مزا ےک ای مماملہ یں فا ئن یہہ ہے .
س1 مر 82 کا لا لی یتہک ےل : مار ع اکنل کے 7
ای زی مولیکے تحت ب ےککو یف شا رح 7 ے انض لکنا"
سے سرد تق وت انا اقب مارے خیالیں رج ما
ناج ام پ نی تق میں کے بنا تل ارد ای نے ۔ ٰ
پا کا مطالیہ نس آصرکا پلے سے و کراپ ےر سک لک سام
بتوںکام رو پت اے ضض فاضصل سک : دن لوگوں سا یکا یا لک من جو لیے 0
کرای دفقت مخ بھی اما یرام جا سیت وش را اورددرسرےآبار ہمان ٹک ا 0ھ اس
عق سیا سے جوا ا ہی سےکسی زا مق کے ٹے مفعرس ن بر مفدی کیچ راگھو ار ینام
شغ ضف رآ ا لآ ۴٢‏ یراس | می صمح > ۵۸ ٹیس ےل ےکولنس ال ۔ ہے کے رکا کے
۱ ۱ من ہام ےک سب زی جازدیاے ۔” اب اوراغٔ روم 1ت پے ۱ ےک فی شا راہ
٠غا‏ تھی جا سے یہی ےکر اس پیر مات لا جا ہیاکہ زم فزددمیٹی ناس یی
ظام ساس اور لہ وج ور ریا می شا ٰ۵ ہس انی لی ورحضت ر. کے
ٰ یم و ور یکا و نایا ےک کی ء رف تن

عق

۷ ١

کا اتال یش مامڑژںیں اس ١سکا‏ کرک دوس زخکھ ہی 2 : ‌ 1 1 ردیگا 7202 :. ١‏
ہی سخ صس کہ مقہارمین پر موجو دہ سرددصر ےم سک مزنرو راہ کردا اس و یکو اسی دتتٴں
سال کرے۔ اس کا لازی تہ یہ ےک رن بی ےگا پک مقااتکےمستقا رکم
بک ینک مزاعمت روہ موتی ہے ا زے خیال می اس تل مل رت نکی ےر"
ماک متا اکر ہو لوک ! میک نا جا ١ن‏ ہب کی سمولت ا 0 جولت' غلِي> رہ ا ۱ ٘
زور نیس تکس طرتٹ رن رام رای کے عق کا وت دی عونت اد رئاہ سرت ۱
از ری یں ان :وین ما کور ے طورممپچ کنا جاپے جن ولک سام مل
ا اے ہما ند لنٹ یلو کی تی مسا دج یک مر جال د یکاہ یی علوع پوت ےہا با
ےم شیک یی وس کا ےکا مال ےج کے می راو
لو ںکومحش اس مصترع مدکرد ینا جا ےکر و عیلزس میس یا وہ ہی م ں ظا مکی ایی ات٠‏
نہیں یمیس سے ی اشارہ ہوا وہ یلو کی مائشت دو سر دو وک ہنا نہ ںک ںاسکی می
وع لی ےکہ ان لوا سے دو مرو لوا سا ! تال دشواری وٹ یڑ ماس نا رکا جارس فرط _
سے عمناہب یشیوم کے مقدرمہ میں مس یسا تن ےنا رکے وت ات سے ج کل یف )وف ی9 اس
کو ایک ولس لیا سی کے سا نے ا ھکم رمع 7 رت کا .ذفصرث ازفا ت یں اش کا یم
بھقی کر نکی بنا رانک عا اور یا کردا اما سو کے سے با سیا کی ا جا زیت

مھ اہی ز دی جاے“ ویک / ادکے مفدہم رم جیان نے اک تی سک ےک ا ا ےآ نہ

اریم ما ارذ سے ینکر سی ج یمیا نب ہد سنا ا رم رمیا ن نشی لک اسنا کی ری
مرف ١س‏ مے دیکردہ یہ مال نیس بدا چو مے دینا چا بھےکر رق رحالت میس دس ہے ری
سے عیلوسوں سے حبکہ دہ ا سکی عباد گیا ”کے سا نے س ےکن رس یہ مطا لک سا ہی ےک رھ یٹنا
سے : 7 لی دب ماف و ےو '
فا سکوضیل| ا ردقت رک دی بھی جیا رن ےکر حلرسوں ک ےکا لے فی یک عمائلی ہے درب
لہ سیا لک کین | بر دلو ہیں رر ھا کے جلوسو کی میا ندت ایس ما حرما ملع اف میتی سے وت
ایس ا کہ 7-7 7 :
کسی فردذدعم می ںکولی ماخ تکرتے میں 4
سے اٹ یں ی مرک سا سمککوسب سے پیل قد مہ میں بط گیا 7 ما لو
ا کا نمس رکا ا ع6 عارسز نکےےی ےل رتا و کا | خلا اردے | وہ ا مس نما نک وڑے وا ےکا
ینامیا کے اس یم و کا لن مہ ںک مال جیا نکا مقںر یہ مق ا گرا ھا

ٰ ہی)۴ ك4

ت میں عوسی وت ردنا مو اشن تنا می یم ان ار نکاس 2 ۱

27(لووج ھ2 کلزکایی فک کزنزجبھریکڈر :

۱ ا : 2 یز 2 3ک 1 ات : کے نین زنوں سس اور | ورے ما۶ ۶

ٰ گر ال ہس ری کے ہے پولمیس اکن کے مخت ناس خا سا ہکا نان سے پٹ
7 وہر“ ض٥‏ ای نین دا ہیس مو دہ حالات میس انتا اراھا ج٠‏ ال حوا لج

۱ ا اد ھالات ا پا یکا" ا ات کن خی ےک رای مھا نک
کو سترں 7 ہیک اصاان ےیک میس میا ہکا ی الا ھاا نپ سماداجپ ""

: 2 : یڑ کی ہے خا گی ایی ان اما کے لاد لی طو سنا یں دہ مار

یں ینہ

ٍ انی یا گی عم تھردرگی ےکر ا نکی دع ریا آادریے اشان ہب کے

سزجااہے یئ دم اع مو سا نرہ اسلا میں رہناے قرو رسرالاما ا کے .
"رر وہ اعمال ہجام جحقت سے فرد یم سکرا نکی لی ایا 2
ےے یر رہ اہلام رر اد
ج2 ولب کن یآ درک لار یا رای یا

ٰ ناوس۔

یئ يتھگاوا رکز( ےد سہوا رك
ٰ اق ازع از جع تیب زس رامعب بب اور مسا عکسماجاماہے ث--+-۔
کرس ید سے امن بر1 رم گرا رد یا جائے ا ردکا اج پھر دا ہومااے میعن
چنا جحب با اکا تی ا پان ۱ نایا من می کا ہاو جا مایا اپ ےا 2
کراب 2 یں را جب ب کے اس سے 7 می کے ا ماع یت کے اھر میا ای ڑم کے یئ
پاب داع کردا چا مسر 67 لب ےک پر اھر سم ا .
میک میوں ٤‏ و کون راغ ا چا اخ کھت یا ئن جک اکا خرف یہ ےر
الک رکنم : یکر ای نک عق دا یں 1
اس ملق پر کی نے سور رھت سیت رکب کیا حور

ٰ دبا ۱ ہت اش ای مام زم وو ں کے ای ال نکی امس سلنہ ناک ار یک یکو متول

َ

: ىر
د نمس ہے جو دہ ام دای مین لاک مرح کن ملا ہکےہ کے
۱ روہ ا اور :ا ِ ے ر/ شر ا ٤‏

مھ کی نی اب انل جاتی۔ مان مظا زط یت اریہ تنا ١‏ 2 17
ور ا ینان ہ ےک ا صنا دک ختلفن کا ات سک سا اراس ام رھ میں مرک کو مت نیس نےکر ٠‏
مفا کی ھی کس سش۳ ہو
اک چان کے ہراب سخ موں کے 1س اد اکا از لین یا ہے سکع از 1

لئ داب ہے جم ا می کلیات پیرکٹی شا کنا میں پناس جورھ پیا نک 4 ۳
کو قرور کے طورر و رما ینا اکا مغ کے ور جو دع صموزیت عال کے دا ات پر نکا
ظا کرا کیک سوا پسلا کیم اراس امن سیا نک ابا مارکا یجول مو قحب
ری رکا وا ام ےو کے اماک ما وس ا اہین د ما

سے من سے مضہ مارک سن فیا یا لکر تک کو کے مامت می کا4
پورا شیا ےس لیے در اٹ ناک اگ رپا ا اتکی ما رووا کک اد مدع مس سی سے داکا ٰ
وک کی کک اسر یا خی نبا ہو اکر مھا ہی ےکر ٰ
مہا پاگیا ہے لہس کا سے بوصب ےمد کی ےک وس کے ککرخیں بداحلت لے اما
سے ور انت ایک نما نمشد رک زے ار کر ے1ل فی یس مم ہرد ےڑا
سی مک ری ھا سے پٹ ےکا کی وج پان ب وکنا یں کے ای ای ات ےر ا
یہ ام۱ ا یک کسی ملف اک می تھا لوس راہت دسر کے آتے ا

7 یث ‏ سم مھا ا سن ےکی مال او" ڑگ یائۓ ! ۴۱م وی کی 7 ا“ مرکا یا تر
ہمان سست ص ےئ ہز نے ماب کیل کرد ریا کیا آیا و پک مس یھی
زبادہ شیک اور طریے سے فیا حتکرکےا دراو لے دفو بی داد ْ

سح لد کن نگ و لیک مامت 6 7 کو ام و 2
جا سک سس پکرانی دا کے سلسلمیں نے حایس ام نہ ہج راو ں خب موا اجب ڑا

ا یمک ام درو می و می اشاز ون راف کہ

سیک لئے مم عق 0 خر ہار میں ہوں میں رکم کا ک ہآ یریلہ مارے ۶ میک

جیے ماتمیں میں رمنا اپ میں یہ نیک ئک کا سکےفیص کم ہے امیا نظ

۲۴
ات بائہیں
خ6 اد اور جو نکی نا 1227 عق داحبہ ما لے اوس لے
بتایاک اکس قام مس روا مر کاب ھ7 رو کی کےا ن غلظط فی برا دی جا
نانوی جانے دای ؟ ےجا لوب ہو ںتو یہ ان یو ںکےل چا نکی صلی ہی ت و
:رائٹ ٹس راج ب ہوعا اروام فلا درک اد اخ کی ای ںی
۰ سس ضبق طرت سے دہ بل دض اکا اجس سیب نات سے جس یت
نے امج وم رخلیںث یں او را سس یہ اپ راہ ےک خراو ش یو ں کان ہا نار : 7
یسیون کے سی داحببا ہو جا ماج ےکردہ لین مہب کے ایاں علامات و حماکومضی حا ہیر لایس
زخلط ا سا یکی؛ لا کی جاک
ا ماع اش سکزواحجب ہیام اب اس ےکی بار درد اگیاےے تار

پل سا ا ھا ا ب ام ک فی بی ہوئے سک ہکوئی کات مفا ما تکیاھگزکی دا ظا من
ادا لے بکاءمنا بھی شال ےا محر کت ےی یہو کے خلاف کرٹ اص
انار ب رما مان 7 اضر لكام اہب کے اھر ز ربا گے جائے ہوں چچوئلی کے سک
یک کان کے مڑی کیٹ ذو ںکا کا با ھیازرتا جار اسے یانہیں

یی لئ بس رن ری کا اخماو کیک رام سے وکا رے مرو ات 0
عو ےج ےکوئی ا الات نمی تو لقع سے ان کرت اذ ادر اہب ہی ادر "لا
000 می عق قیدمزعات ال ہیں اس امو لکاطقی نا یی ہہ ےکر
از لرتوں|؛۔ اسب صلی اہ ےکر ا کے ا فماز' مس ما 7 رام در دنک ردام
کے رکا پلک مفاا تک گرا ستما لس اس موا اہے چوس واتکے رکا کے ہے
اس عقیق ت کے ہوئے ہریت رک وکنا جا در دہ ےک ا ا کویمنٹ ری دلیش نہیں
کس سے سر خر لیے مےے اوس لے نعلاٹ نکر یمازے نیو کے نکیل نے اک : ےر گر
یلوس نکی ما لد تکردبی جاپئے وا نہ سان ہز ں کے ا ماع پبرکرئی رنہ ہے ج نے سا
رح ا کی نک مال ء ات ےکر دسرے عیوسنں وع ت رن سی جائے توان
ئے و کی اجا رت مناجچا ہے ہماسےنخیا لم پ ات‌لال” 0 یاصطلاع

ےی تخل ق ود ھی بی ےاکرڑ مع صھا بجاو کی اس میرکت کردہ نمی علوں

۶
۔
7

مر کو دای عزارنم
مضحوھوفوسر ہی یں مم رکا میصدلکر سے کاو
ٰ 721 اس ا ا سا" ر 21 لے رلثڑ ا7ل إدیا, ٦‏ سے ماک سے فردری . ٰ خر : ۱ ور س1 ا : :۔ : ۱
سنا جا من ےکا س2 ا سی ےک جاعات ت ادرجلڑو ںی رع ما ٰ: 97 قاع
١ن‏ وادہ ینس سے دہ لیو ںگا | ایک یی یکا ے کرام عقیق تا سپ ۱ میمرت
کے رٹ دکازا رپ جوسطو کے نات مہ ا یکامساد با عق تہ یکر یلیک مھا
تسایر وکا تا سکیس چہاں مرح مار کیو کی ما پیا ُ

ہل مت سس ای
ری اختیا ایا کمن مس لو کے نام گنی علق خرن کے ہوا اریت

سان ضئ کہا مزا ےشن تن نہ بڑھھی ےلب ذو یل ا لفاظاگا یا تقر ات الال نار کے ْ
و و جا راہ ہوں ہھ اک سم نہیں سنیوں کا مطالہہ ماس مو رر یر ےک رق
کے لی ٹیس ند تر ئےجا کوک رس رع عم کنل زسو نکی جانرت دی جانا جا ہے“

ہما رر ہے مال میس سے حم لس سکیا ہ جا سلتا ایک یما سک ک ا رک ےکراتھا ن یح ت ےا
رپا کت رکرلھز کے مل وی بیو ں کے ل نے۶ شی طوربردلا زا رز خواع یا وکٹ ا عو ماد
: رلوس سا رسے مد متا رن میں نیل مس ا درسا بباسال سے لک کے سکوئی الیک
یت کن سے ہام مو ٌ یب ےن کل کن مج ریہ ںان
ا رو ںاو نک ستلن مہا ں7 ہیں کل ہے م سد و ںی رن سے کسی دد ےتا ۱
یھ کی ارہ کیا وجار ےےخیالی میں پرا ببھی عقول لو رب کہا جا اکر دنین کو
اس یہ دلاتہ اج سکاانہمیس اس ما یھ نورغ قر مر دنا وا برعلا ا“ ا
مس کا ات فروری مز ےنْو رف زی راز نے نوز ی0ا2 2ک
ون 77 ےکیڈ نا لا یئ ہے ۔ تح می لو ےد ماخ طوہت
رخطا شش نہیں ہے۔

ای سے ماد ادء ہی مسابہت رہطالغّت رح و کے 7+
7 کہ و دی لی کے یہ ںکہا تھا یکنا رگن ربزوایشن مھا

مٔ ر لے ۔

2 سب اسر و کے
.۴۱ : 7 ۳

7 لا ڈیا دصلا واٹینٹٰ ِ‌ ےک اظممارغع سے جو ب از ۸ ۱
لال ویو بے کسی سک بحم نما اک درم کنا اہن و کہ دہ الاک سن با
و ا پا نی رر اش مکردینا اہ ےگس ایے نکی کرنے سے
ری کی٠‏ یقت وٹ ما م میں دی با م حتت سے ا ضلما کی
کیکظا ےکی صن نکی ح ال ی دی وٹ ای عقام را یا ہے سور سک
گے ند زج ین کے جوح تھا یکم اور ٢٢‏ فا نس تین دو میں ھا ہے مھا ہیں ہی ں اک کو یا مرن صمام
پور 01 ار ا نےکر پناس وکوی الما دنت نس سے اہ کل ےکوی ایا
ا چیا دح الما کرکرسکنا لش راہ دہ جا و وت و
اھا 02 ۔ا مالاٹ بلماسےز دک ای یلال می کوٹ ا ات ہیں لوم فیک مع
ما راجب ا کےا ا ے۔
امب یں د سے ذ۲ رش کنا ہے مرک ح محر کے وب اکا ا وا تا با ا ا ہےسنی
ےکن یئم کے می میم لاک یکر میں ار رام کمچ ما الف مار ٰ
گے ہ سکم نا ےا اہ سی کے نیو ںک لہ یع 0 رن ےکاجان
رکناے 1و رازگ ںکا خی : رہب سے ھے بس رط ریہ رھ لٹ شا جا ما ےرہ 6و کو ھا
ای ےآ ایی دی ںہ اریا موی ا کہ سال اس رامک کرد سے
کہ رع سی بے زیو ں کک پک یسا اق میں ہی ےجس سے ا ا پا شی نک ْ
مہ کیم ری تک ال دی واصکنی ہے ہنی مساج رہ ںج کو را وک ای کیا رک
اگ کر کاو ددسرے ظریوں سے بھی جا 8 1 ہیں یما کاتی کسی
نو کا > رش مت سے ص0 ا ر2 کے ا (اکریے سے ا س لیے کے
ھی مھ کر ایک ”ا ات ہیں انا عات درھادیںمیں ھی ےک ام ریس ےکر
یہ وآ یسل کر ماما ہے ک1 ےو ا جیا راشب ریا وت دنا شسکلس رجا گا
بت ےک ےکر رکم س7 تسا مار کے
2 ار ا۰ تن رج عا ات می رے

پک ج قا ہل ا رع ےا اکرطی یک ہیاک می مع موا پڑت کی ھا را تح س میں دی جا سے کے

س-

۱ 6 ا ٣‏ 1
وو لی ام مک ے وت کی نکر مین خلا ما مم مک مق تتے وک ا
کےساتہ ا سا مطال بک یل می ںکر نہ کی اس سے برا ےکی اجانرت دی جا گی لین
جماہ ل مھا 7 امس خرس : دیس جو دو ایی قوت سے سا کو کرام فو اط
ہی تےکر ان کے رک انا ا للاوااجہ
سمیوں ے١‏ مصتدلا لکیہ ےک می مرا 9 ارت تاوما مطررع سے او رحب یا و
ہیں تی بے . دووں ہیں سے ای کل ہی ار لور مع ےکی اتآ می اون ا
کی ع می بی سے لز س تھی ہر ئ١‏ رراو ہار 7 کے موک امس سےد دمروںکے جات
مجر ح کے جا کوٹ میم کی و ددسری رت | یس او لم ا ناکرا مان ہا نمی سا کیا
آزرارا وا ضمتال نکی سے متا ال کے طیرٹیسرسٹ جماعت کے لی کیک کی سن کے ہایں
کے ات می ں ھا مور سر معن انال ان 7 اس لکل ٰ ۱
آخزی دج مکی ہنا کہا اما ےآی ماب لا م کیم ہز یداع یش
ےآ کئی لی ا رق کی پر دا موی سےکسنیوں لے یکن ہی کو سر
دوک ےکی کے اخ می رھ ڈر رس عاہہے اہول کک ردزی اع رآ : ررده دا مری نف ےک
تر کے لو سکیسنوںکو مادت بے اور مس فور کے عازوس س ےکدیہی رص رکا ے دہ
گنا کا مرتکب ہوا ےکوٹی می جو کی نس کیتع لا کا مرو ےکوی کے عو سم ارح لھا ا
نہ جیا ےکا قرف امس دا کی پیا رک دلو رکے عار رس سے سے جم مہ ما روہ ۶
یں پرارڈانا جا ےگا فو و ذ را دہ ںوت ز یک و ہت
ے اڈ براھ ا رک رک اکر ےگا ویک تیوک زیکا عل رکا ضرا ھرا رکا او رای اہ

ا ا کے رع سرتاے دز شک سا سکاد کو یکسا ےرہ وا کنا سےا راونا
یئ مرع يام نت رو رپ ےگس راس کے ام2 حموت سفن موس کرد ٥‏ نت یی
ےکک رد نے کے ہار ےس یں دو سد بک لو ا اک
س ےکر دہ لے می سیک ویک گا ت گور اےغۓع۔ئہ برح گیا ۔ یکسا مکی ےکنا کو کر ےگا ۔ 2 2
نس مر اس ےک تا ےر ےس نز کا پل پا پ۳0
رک | سکرام تکاس تکرم جم ےراس سے اس رر یکاہ پروی پا ری فا بل
2 ا کے تمہ رت میں ہے ٰ وخ وکنا ری سے وا ا بے راس 1م یر ت کا
رکتے سک ےکی ان دا تما تکز اواب کے ےل روز کے او ں می ٹل ح ععا ہہ کےا مضناع ری

پڑی ےکر کا

اید مات بی کرت" سے :
ا صرلا لئ : 7 ال تا اواب سے اورس 5
اک ۶7ا ای نود کا رن ری ادم“ ٰ پرجالیے'
یف کات سے یہ مفزم ہوا اک رح مھا اک انلم و رید مکی
آسرا صسلمہ ۰س نلم میسی ا دذفت تما یفن کی میس ادا مغ کیا اور
ازع مان ےکک ای ات ہس بے مس سے بس ہبہ مو سے کرام کٹ یک خققات ۱
ای داقمات نم مزی ہل کی ما ں کک جز سنائلہء ۓے ےت سی سکورلمنٹ رر کنا
کے مطا نجرا کا درئین دن مر پا 770-0
7 مھاہرکے ایس رکا ےک نکی دا ینکش می سک یکو فیک تےکر یں
۰ ا نا بل رر صض موی ےک ی۸ یلا رب ا ہما ریو رگ رارف" یما سکرو( اور ٰ
ىَ 14 و کر تمتلف فر تر کے منا ات کے کرنے میا ھا لکن ےکا مال ہرئے دوک کر
لے مل نا ایک قغرا کیا مل سے می کے ماد با را تمالی سے ان فرفوں سے مھ
رداداری یناف ن کے برناٴ ربا ار یا سے اوزا سا نت ہو کے ار

در ام کور ر ود ہہ جاتی ہے زور پر نک ناوات پچ اتی
یں کن

77۴ سان ایک ہعبار ت کا از دبا ڑے :ای 1ر 5۳۵۰
ص۷ ۵) بیع رخ بارت جب ڈیل سے :۔
الا مو ہد مویہ مع می السا لپن کرش ے این سے کے جا ور ےر ۱
ےےل راہ سض بادی یا ماد ی کی1 نر یتیب مافا یہ
سے ایس سر سے جآ اد یکاخ ضس داد روہ ایک الوفشن و مم 9
یف رشروارالہ لاف ات کے بک کرنے میس یا برا اخ اکنا لن وی نا
میا کر ےکک یخس اب ىا ری کا و سی لن با ا تما ح عفر پل ا

فرارفیدیا جا ےگ 3 اون ان حب ۔ وای پ یھ ینا ےرا یئ ماد با جا ِب یک

۱ سکاب مھام برا جائرت دی سیائۓے ہو اس س وش ت رت
آ میں سے ایس ہے ای جال میں

0 سآ یا امس منوس یا جا کا اتناج دن لیگ ںی ریا زادی میں جوا سس ںضرلیا ٰ
کی تی ادت کے براہرہ گا گرلیا جا گرا پا میا مو فان مل عبط
کی نیا لںکرسکما ‏ ےکرا یما علدس بااجتماغ دلازاری یا عم ت کا واشی سب ٹس سب اناج

می سپا خویش ک کیا جانا ےک ریا ایک ریس راہ مب کے مان دلو کے ناقری "

سلت ہے می سوسال سے موجوورہ /
سیا سیا درا اما سے خوروخو کر کے وید مہ( س کش بے مس کوٹ دوش نے
ٌ سے ۰ 3 مہ و رم کات :
رہ اعمواوں اور پالیی میں جج الہ اہی سے ہیں تح کریے ”یک وھ تمس سے

عڑو' گ9ر ا ضا سلے ینا با ھا طور ٹر یوں لے مین مال کے لے مر جس

ھم سس حسعقّت رو دا عاۓ یل ن داوںیں زی کے حا سار و ہر دفمارعم لم سا ہج

گے اور مرخوص زی ہز سے وا بت سّے ہ رہم دائث ہو ںےم با خلطا راغڑقاو

بل 7 یب میں ےی ا ْ ص
کے کہ لے مین تما اوران کے نھائ ین سے دن سے اور کن هُلما ای ایی بی حدم لا
ک ےن لھا کی ڈمردا 7 تی 1 ٰ ا
دترضعیف کا ١ن‏ ہا دنو میس اعلا کرس اورک سیجت مکش ماگل دائرزطو رس ینز کر

۱ ِ 2 5 س0 7
مسکہ مد جح صیھا کے اجتا حغ اور علوییس ان یا عم جوا بی نطا برا ت کسر اورینمیں ں مو نز
یں سے .اج 00 - اسے ۱ ۱ 1 . ۰
لزا ریکوونیت کے جائے میں جومکہ یہ امہازجی ہے انس لئے ماری دائے ہ ےکر پیا تا ولا
ان ایام می سبھا طو ریم غ را شی سلھے یا ص

کے ہ یکر سنیو ںککوکی طرورت نہیں ہ ےکر د-* ان مین خلا رر

۴

ئک رت پغوررنۓج اکر با الما او ں ا ق اطع
آ. گی دللکزاری با عم ت کا مہب ےس سے سک کےجائمز حقی میس دن ازدا زی مدکی براددزصضق ‏

:

0

۱ اس
آھ

ك۳ ٰ
۲ 7 نک یا ہی کے سکک من یکامشہ ز کرد دسرے ایارک ےک ی مع
تھا از ا مغ دبا جا ےک یمن ےکی توم ا کی طرت مرزد لاویک نکرج نید ےکیار مس
لکائے جا ہیں اوران شون الف کیم ہی جاتی ہے مھا م سک ٹھائی ما کی اس رت
ھئے( دزن میس ہوک مر رق کرو سے خر کی بے اور ررمفان س ےکچ عر ا دی ہے
اد ری مز مان عم زا بے جس برخیا لک ایاگ ان عبلفسں کا مقص کیو ںک ,لزا راکنا ای دنوب
ا ھی کین شف ےک اک ان جل سو کیا ازم نیش رائسی دد سے دقت میں ۱ جازت
یس دی باصن ایک کیا نی کرک نے ہو انی مات جن تکوا کے می مہ نے یہ بسا کس اک
تل زار یکر نے کے ہوا عو رسحع ع ا ہی ھی کی صا اہے | رام لے رفا لیکنے ہ ںکرسزیں
کو نٹ نریزدلین م عزعت دہ اضول ےکی ا شاف نے ہوگا ٰ :
اص موا یف مما یلیک م ناک یئز ددآرار یک دی نشی
ار اس ہی زان سو لکاجواب عات خر ام ے رت در
ا لق ہاب کے ساےہ م۳ۃ رطور یراس ےھ تکر ہگے۔

سی
َ‫

۱ 0س ۰ سے : ۳ چ ےر
کے تڑھ ور ری ىا ای یکر او سے عم تی کی وا کی مردنت اورسرسلاک ہے بیرغ
۳-٣‏ -+ ٰ ہم "یک ہہ وعرر : ۱ ٰ ۳۔ ہی 5 8۴89
راید ہے رت دا ری ابا نکی ہے او ما ب ہرز سکاد بن ا
یه تح رو گی کہ ہج ہما ںجی فکنٹ ح سو برک موا در جصل ر کے ہیل رسوں کے شت یسر دکے عائے
07 ےہ ا ا سی ا ا ۱ ید کی
لا ای ہیی اس میک کی کت میں مو لیا ہک رٹ کی بت کے عمطالت یکا رردا کوک ہے ٍِ
یی یج سک لازنا اکنا ماج ۔
×× 'صدیہوال ا پت ناک یا مار خاد نا تکا وہہ علوس او رلسیر سےع کے بلوں کے
جا ماج جھ ام ےک حر اس" ول کےا می ٹوس بی ٹکر یس ک نک مس ٹر
دای پور وکا ےکیٹ او امیس ی نے ذمہ نے لی ںکرتہل دقع داتھ ٹم
ما ہک سکیف 7 ور لی ظر, رما رما سے اوراگ ہا 7 مر 7 ارہ 7 ا
ےت هکرلے کہ ہی اصکا ودنہ د گیا دہ عات اذ سے رکا سک خو گے
چا ھا مع سے دہ طا نے یکر یا نے دالوںرے سے الارررتری.| لمزیزت ہن
۱ ری ری یم . 2 : ۰ نے ٥ر‏ أ زی ا ط8
کات سے لیا ہے یا ان رر قعہ مہہ ا تع زیت ند جوا نکوگ کے لے من سی

می ضا ہت کر لے م سک لے سےککہ نز ۂ ر2 ریف ا درللٹی ںوریش فک متا دع

۲َ

رھ ٦‏ سب 7 . مخ ھک صض۔ 2 09
می ہے بویٹ کے مط نایا یکر نگ کی لات درز کے میس سد یئ کت
اشن مک زی کر نر دخ ہ٠‏ ۴ت زواف مندسزدی جا نا جا ہن گی جن لوک کے ےس"
ہے دہبردھ دالامےہ دوسردیں کے مڈ سی مات بر دسر لیے من ومن ہق رم م الو
رت ٠‏ اصبے .1 سب پا تھے ۱ ۳۲ < سم پچ
7-1" کی سیا مابین عیا حب ٤ے‏ امس رن کی لیا ا ہیں سک ہٹس کر طوبرم ا ہیی ےکہ
ری سی صملی ماف نکا؛ علا نکردے او رکا من ھی سے ذ ریہ اس جا لو کے توڑسے ہا اتب
٠‏ ٰ۵ ۱ .8 تر ۱ بس ۰
وت الد کر ےلکن یک ماک رما کردا ۱ ورات سے اگ ان امیس مہم سیل لے کھائبی
امس ن ےس کے سا نےےکسی وقت بھی ۱ ایا نمامموع قرار دی نا اور ۔ الگل×رسریا بات سے
یک نما سخ زمحضوس حماورضرہ عالات مین ایک اس دل دوگ کے یٹ ھن سے اع نی ا
یگ بااس ککےئصی حص ہکی دا زاری یا عم نیا نے کا ترنے حزما نکیا جات ماف مزارعا " "
رات ٤ء‏ ۷۴۶ بھی ام مکی فک نان نکیا امی طرح جز ری ںیم کور کو ڑ ہزت مد رات ٰ ۱
یٹک ع رق ذوضہ ہرد کب بک رع ات نی یر"
رم ا کے ا کا بک ر کے میٹ عاع لور بی راس میس تھا نب کہ اکسا رن رو
ای و ار یں ری کے دم ےکھد کر
اس سے رک ےک کمن مزا رم ریو اع اخ ضسکرے کس اور میس لے ریہ ام یئ
کیا موق کالما جا مس کین اک ہل برا رح سم کے لا ڑا ب گنما مرکا یادەنن اھر رگ ر
۱ ںآ _ ٰ / : ٰ 7ر 3 نی
ا باد ھک فی دا زارمی پا ٹر عم تکا بب ددسروں کے لیے سےا نعل سے فر سے بینتھ ا کنا مال
کوکش کر جار ےک ١‏ نگ سک ما زا تکرے جواسے انج د بنا جا ے ہیں او نہیں دا ماپ
شع مو رھ میں الد قول با زازی ] زخ ت انا یٹ سرت لئے اپ ا ا تن
“رض و میں مین اکر وہ نعل دا زاری با زحمت ا با عث تو لو سے ما کرئ ںا تیاعر ودا ف بت کرٹ
ا لگ کاو کنا جاہنے جک دای با کٹا پی پر ھکس 7 ضا"
عقول طور کہ کے ہی ں/ک کمن کے مرف یہ ٹےکرنے میں لئے یا یىی سےماص مین جوا سی اتا
نے دیا ہ ےکآ پاکوٹی اص طبلیس دکازرا ریکرنے پا من شکو ک مت [ ا یک ہے کے لے الا ا
و با الا 7 ۱
.ھی رد ہیں ےکر یکنا بل لک نہمیں ےکر جو نوک مع ماب نا چا یں ان ہد /
نے ( نا لے جرا کیم کسی نفانفی ععلالت می سرانے کاو مکی نیس پا ین دا دمیوں سے جن
ےظ دنہ س عار سس لک درا نم سح لح صیام بر گیا ردص رح پر می ےک ریب ول ا
0 00ند یں ا را ہے ہے سے رر نے ہب 1/
ار رکنکے لے سرد م۰ این نو دا ری مل 1د قماخت وی ۔وت را بٍِ رت دی ےرا رن

,سی

رتو ' کا درا ا سر کے 0ا روا
چا وی انت لے لی انئے نف مھا بڑھنا اور ضرشع میا یک مرخیب اکا
*۴٦‏ جنگ و نپ ینک ال ے این سے ان شک کی تر ولا ےکی شا رولت ۱
یئ ں ےئم سا لایر ووٹے جس کرٹ میں درو است :. کر نل 1
ج رم اج اس بر نظ یی جات دبا مر ےر کاٹ ہیاک اک : 4
ےنا اوران کے ددسرے ملا تن کرد ی ےکا
عبرں نے ہل می نین سا یں کیم بن مج موسنیوں نے شی کے مس اک
لو وین رٹ ےکی ہلا بی رحخن ع قرٰیرد نے می یکا سیابیی خاص کی ان میں سود دک امن گے
گر یں اور یو ںو ریل ےک یں کہا کی ضا انام ید وسرے
خماص ای جائ رد اص | مکی دی ل نہیں ہو کت یہ ناب اما
یئا آ مسراوا اوت ماگ شر رن می سای عبلو ڑکا ےکی انم تکرد یی مسب یں
ارت ”. پا نل ضازہ )ا ابا ھانے والا جا ما ےب کا نز اب ا لاق وی ےر 1
گی اون ر2 سے مو ہیں ریا اکنا لاس لے ریت ہا
ھی پر یی نی ال ا صبترلا ات ۔ ا میم 7- 2 تیا کا فمارزی اس '
وین نک لے می رن حم نٹ کے ساد کیا ین مم سے مس کہ زاورٹ۔ ۓے ۱ ٣ئ‏ حمرہ ں‌ ر۷
یررے اریت مزمز لکنا و طا ہے سس ل کہ ا کن ای لا رک ےل مد یکو
مت کا میس ا / ۶2 می کو ملررء را ء ب سے مھا لاس گا
۰۸ہ عزیرزت فاشکنا 7 ےس ٣سا‏ / معن رر ان ئا تب کے الب
دمو فی ہیں سلر یا او اذ بک اس اترک صا ہیس و 27
ہیی ےکا سدقت ام کا کال ےکا کرس فو مکی ٹر سےضو نہ
ےکرد رد یکا رررا نر -
سکی کور می می ںاور چی چ ‏ یی خوا ا ن امو لک کر میٹ امنا
اقدام سے ادکار اکر دی بک یر رت رع ڈاکی اسر اح زکرے مرا مت س علیڈ ما یت عنیا/*
کوبت سے با فیس مل مل کیا فا ئن می ای رانا ری بے می کٹ سکى یر ؛ندک رم
سے ہم کا خی ڑا ا1ھڑا مکی میں اوت کے لیک کپ زین اورک اح ام رجا

مغ یق لق

٭‌

۱1-أچ'جرسوت

۳م ٠‏
٢‏ لا کی اعاذت دی جائے فصو نکی
اگر ٥ء‏ ان کے مز رع قرار ئےجا نے کا مطالر نز کرس را نس رکے مطزت اروا نا کک
سے ےکی دقت نا و رب یشید رشن امن دانع ہزجا گار ت
را کے کین نی مھ مہ اس تو حول یکاہ ايل س7ر سو
ٰ میا سن دررادرد درگ گی سح جوردس چک ادرک مفامات کے مالس کنا
7 ساس سی نے ہی دن کو نکواس تر کا می ےک خی ف اوہ گی اتی انان وا ھا"
۲ یں ١د‏ رشطرہ ہے زط رکھی گے جرمیے ریما مس کے ا 1کت نون ا ویو کور سا شا ۱
را تع ہوا ۔
ہوا اضرمیں شیک ہیں پ ےکر سو مور ےک دہ ا یکا ود یلپ لی
گال نکی را نے میں ملح صا کے زی ان اناو سے آرۃ زان سےلیش امن پدجاٹے کا انل
مم ن رکوہ ھی وکنا ای ےک ٢یا‏ زا بی ما بای ای ا الپ
بس م ےک الما فرش نک ےد نوا می فا رام رر ے نیک طور سے ریما جا سےکوسغوںک
ب ٹکا در ورام مفروظہ برع زا ےکر می رک لیس بلےغر مم ےیل رید دا
: ے 17 0 عالات شس ی مقروفظر ۶ پآ ہے بر دو سرن عازا تا (ص یمر
مو فرشم بے کال جاس کر مج مھا یئوک رکوس پان
۱ وط رص ہے روخ یں ے او کی رم رہ یں
مرن ےکر ١س‏ دنت سیر ممتول ور سے امس پرحیرفی ہہ ضیکت یو لز بد وت رح تکاس لیت
کا 7 شع سے می سن سےا ۔اورب نو ںکے ف ہم او ا ےکک کیا مائزہ
لیے ا ا کے ربھو مو ےہ کان سے دا یں ارح "گا۔ ہر ےکی ونس
: یی ا عو ہا مل ٹول کے نعلا فٹ کوتا ۔ ھا ل کے زک یمن مکی ا جیا مڈیم رم
ےد نم لج جلوس کے امررمع صا سے میمش مے ہو لی ا سے اب ہی اط 7
شر او رجا لڈام می س کیاکی بر دم کی کر یہ دہ دن ہیں ج تھا صطو ےکس ول کے
ً- ارک رر زہ ری کی“ بین جی بے فی مرج با لین بے ان
۱ سای ؛ن دقع بر کی ںکانے کول شی کی جس ےش ول ما ےر
یارہ ات اور مم کے دنن مع مھا بر یلین یکشون ان ہی پل کمن نک ےن نا

بی ؟,)پ.‫
ف9 _٠‏ ×-

!ور

ہیں امر اس زیکی می نے سے مکی نحصوں نے تشییبون نے ایک ما لد عکیا اوران

رک وا ا ا
افو ریخا ہہگائیں کے اورگد کا اب ہگ ےا کا سا اد مھا کہ تبیہ ان ”سی :
کا سیا سے ؟ لئ و زوا شب ںکو ارہ دثیات سے یلوس می شر ت کے لے موک ایا ون1
ون کےےل ایک اک کیا شمنیمیح برا لانیک گیا کر ماب رای الہ 4 210 ھا
مر فص یکریۓے لین کان کےا راد س ےکا راریے مورسے اما یک اما اگرمنیوں مںپ
دہ واع لیکن ےس ےکس وشیا لکل دمح لئے خانزاک یم کنا ا ہن ہن او ےم سے بن ٢‏
عممو ان سے جس سے دوس نک ال ایز سہوں لک یئ دح ھا ہہ 7 27 ٣‏ سر
نے می اکر ےی شا اگ مین 29 ا نے نے بل میک ہہت سے ززسنیوں ےس
مکی حع كیا انس حا ھا ۔ ھا لامک ھا رسے تیال میس ؛ خہوں نے لد طو نشین
اکا کے نایب کے ساس حر ضنصفا ٹہ برا کیا جار اے مرجم ب کہ وانعات ی رح وی یفیت
۱ یئ عوکر ےل رای ک وط یا ز نجس ری 7 کس تم وس مات شرع 11 ہی ۰
آورا مم سے ناسک رت ےکا مو رس و سآ موا لن تاں۔ ۲
می اق ام شی مسر مسر یں 1ورلولمیس مان ے نلوگ ں کے ملا کھوں لے مع
حا مان ےکی وش کی ما لو ہروا یکر براکنفا نہ یک یب ایس بالوا ہم طرلق برد تکریے ا
اسنا کی یک کی ری ےج کک ان مس ےکک جک رختا کے مک ےت کان سے رض٠۱۰‏ 0
ایق بدا رم یکے اجخت بچونگخوانت طل بکی جاۓ مقدمہ لئ بت ور جک ۶راصل ٠‏
یکا تی کیاکی اک یں نے حرام ےکی ول ی سے سمل می لف ےتا کے سن
جا ا جو کا سے یانمیں مال ۳ر کرلیا نیز ےک انان ا نکی عمذرداری براصنی مد رکارد دی
ہیک مل دنا جا ہے متی م کھت یکر ے بسک کون نسا نک نی یکنا ما یئم نک
شی ا شال کے 4 ب تکرئے 7 سم رسے سان ےکوکی موق ہس ما (ورا سس سے کے مخ
ای رک قی دا نہ تا ئ کک یا صن کی رکا تی انب می یا نہس بک ردنا کا ٹی کرس
وکیا اکا دای کو نکا الام د ایا ےی ہوا را سکیا عجاسکنا خوا وا کا کاب نر
پاصی میں پاب ینہ ہوا مہر۔ و

غ سے : ۱ یر ْ ھ۶
ہکا ری لے ےک موا ینامرک ول برح ا بر زار الہ بننئلہ رہٹاغ

,۳
تقر شنکے بارے می سب کان با اط ہیا نہیں مس ےک بی مان لینا ےرک ا

ٹم عھی ۔ نما نہ اور ہرعالت میں ابلاغ ہن کےا

یی کا رر وا ئا ا یھ الات می ںاو ہیی ابا کنا ٹر گی نھائ ا یھ ورٹ

مگ نیو ںکا زی ان مار سار

27 مت ).7 ارد رش و کر
برا مزرورداھا 1 ر ےکا قرا ن کے در مان ای تق صلرو: یکی را کوک امینس سے *
ج سک رذن ےکے وا یکول خا ہس کی ہیں ریس ہچ س رخ نے کےلی اع *
بای رواوار یکا عدے امام کی ڑھلو کوٹ کرس کے اس ۓ“ مھت اساای اد
ہے دی نی مات ید یا رای یں راس جح

لہ سےکہٹرسیے مشیر یسنوک ےنات می خی کا ہام امو
ری رر و ںا ویر رہ ۹ار شش ری مو ملی ا جیب
دجما متر کے مق رر ا ئن ریوں ا ور عم ذ لک رب ا ار پا کٹا تھا ایی زی سے
یکریڈژن س :لا تنکو با سے سے نےکر کین کرس سے در

می را رک ۲
گ رین ٹ کا یر ار د یا سکیا ما ارب مرککزت شی س ےکر یل زکھ وا ری

0و 933138ء/,.۶۰ء۷))

ٰ ك۳
اس بج راشب دارا ور مدکی رش کرے ار ان سا کیہ کے رکررینٹف بس
پا فارتی ہی ںکری ےکامیں می بر رک یکس رس کیک دنت بش کال ع رم رکی۔

تجاری را نین بی سر رن سک اب ء ہن
کے وسٹ رصیق سب ا کرٹ0
بہت میمش ا :یں راس مسرد رمٹرک ٹ جرف یت کوٹ
صا مکی ےلیو ںار
ارول کیا اڑہ تی نے یدگ مرزھ
ری ذ رر گی ان رک سے ۱
دوم س۷ کیا دہ طزلں جو کا مرن نے سس ئ ضج ایا یک تارج ئ۶
کیک را توخا مور می کے ا درا بی رٹ کی می ای
و کے ۔
کیٹ لے راہ کشم سے نا ا گیا دردہ رجات کے ا ری
ے٤‏ ٰ سا چیہ کے تلق کی 2 کے مد ریس بی یج شہا رج بن
مکنا جات کے رء یئ کی ری نشی رد رو ار ھک ےب
مت رای ور ٹکو اغصیت می رٹ یک بواب عام اور کے نے گزرنٹف او ب2 نے

ا کے ماتہی شاک اق ہے سم زس بات کا ان کے پ کیٹ نےیع یس ا
جس ےکم میا ا سکا عام ور سام کیا جات ےگا میس سک سب او رٹ راس َ
ازاکرنا جات مس 86۴6۴۳
مکی لے ان مسا لیا ا سے رر کے بے یس کیا اور روک رر کن
ماپ کرد یی اود ری سن : ززیی ا ع کے اے س جو
اال امو اعد بای میں 7ا تا رو ری 7ر و رج ہی
ہی یں“ 7620 ھرغردت میں ہے . .
کی لو لے جج لف کا رانھنیا .کیا اس شی تر کی ور ڈم نہیں ہے 0
ای ہیی دہ ناجائ کا رید یاں ا یم دج نا سید ںکو پا ذس واراوز ع ز کون

۴
اور ڑا نا ہوا در شی مض مار عضو
۱ سے پلک کو لیف پئی مو یا شیب ںکی

٠6

وضو یک و روف لے مت را دہ قوجراور اد رسس و رکے سا ئن ماع
اد را کیا مطا 7 تاس راورٹ سس ون ما +ت سے سا مر کے کے ہس اورگو نے
کے یس کو ضط ری چے ۔ 0
لیا عکرو نا بات بی سںکرسننو ںکا ےھ کہ دہ لیک با انیٹ خقابات بر
رہ ضا کی مد ر گر یں یا ین ما ہہ الا رع نہیں ہے ہہ ا کو یے می مونسل ہے
بج زا عمت مزع سے دہ طرزیعمل اور عالات ہیں من میک لکن میں ام یف کی متام
7 20 تے کے حجب مختلف ہما ختون کے عقا گر ونقطہرطرمیں انا ف سو گورینن یکا
ذس ہےر رح یمالک کی شی رراو تو ات کے واز نکر زیر مھ کی نکر ےکیٹ یکا
تیصل اس وا شع ذس راضول پرمنی ہے ۔ ۳ ۲
یت می لخد سے ما یدک یما ری سے لی کی طرت سے طا مرک کہ
ید منافتات جو ہت راوں سے اریم سر رجا _-- دن جھا می سی می خفا رک
ا بی ہے | و رآسا ار س سے انام سے سکیں رر دا ر ذڑے ۳ رس مہدوراعت
کے شمرلرںکی ری زندگی اد رر ہی ! سر ٹکو تا ۵د ا سیپ اور سکا با و اامم
بھیش تزع یلو ہرد ے اورمر ہت زاد و مضطرب ہہ ےک ہبہ ا وین ںکے
نعلقات رر رر رو عیائیس ا وران می سک امکہا رم را تشتی یداہ سے 1 رانک
کی ہے ما ے سکر دہ سا الات برا اہک ابع مکی“ سے گا ٹوا یا رای مل مکے
سب اپ یک : جا ری بکسین بھھ دونوں فربق کے لئ ا بل میں ا و را می اغمینا نو

تضیمح میا ات ا بارعہثاقلہ ۶ حصبأ لی سای ان شا کیا و۔
عحکوست نے لے ےگلڑٹئے رو ۱ کے مان میں مایافما ای سے سکا نوس میں و
مار ما :ڑرات کے مو تر بر لاففد ت کے مت یا ۔ سك نہ سیک مس اس ےو رم وضو
کرت ےکور گیا ممطا دہ و مات و اف مہ مس لی می حر سی
کا ای موق ینب نی ےکی اس کے ایت میس لوت نے یہ اکہ الپ اکر ےک ماد کر یر
ین جوککہ اس دق ت نون 1 ویسلبز کے درمیان کو خیا شی کز مت کے سیت
رادم * مر( لج تبص لگا ١ع‏ لردے ۱ء ں وت سے صا طرف لیر 1 تعامس
کت 1
قعہ مہرد لنکماٹے سے ٠‏ یس 7 ا ا ناش ر ربا ںا نکی دص سے
و سے کیم تک سخ سا کور ٤‏ ام ری دو رو کے درا
وت برح ج,زعائے زہ ار را یکر رھ کا لا کش وم رم رک یقاس
دو لقن مین دن فا ا تنا شر ار کیااک وت لوا اٹ مرا
ور ےکیف وت زی ںاہی ںکرتی اس نےکر نی ںکے مع صعابہ نے ا سی کے 5 :
ںی و ےل ری با ا ہا یں لے کیا ریا جا کے یی ہت عغ رو“ ےت ر5
جح کک حف| اس سر اح چا وا کے رای ےکا |٥‏ سی رو ام ادرعد
نکی ھرف ہام سن دا مال نکی ھا کر رسکی کے یا سرک سے او زا ےکا و َلر رس ےج

مس علع

ہما ماش کو کے پر زی کے ما ا ن کے سے س اوت مسا مل کرو کم س رفا

ںا پر سم

مزال ایا تک ےد اک لوا ول یی ا کے پڑت کا میڈرد با دا مرکا :سر نے
ان تکاس یکا درقتاور یا تھا نع مق رک کے ولا اتا وو اہ را

۳ شر اس میں مد می سے یس
کے“ الکو ہس اس با

ست

پر او ںا

ریغ